-
1 poiketa
yks.nom. poiketa; yks.gen. poikkean; yks.part. poikkesi; yks.ill. poikkeaisi poikkeisi; mon.gen. poiketkoon; mon.part. poikennut; mon.ill. poikettiincall (verb)call at (verb)deviate (verb)differ (verb)digress (verb)diverge (verb)drop in (verb)stop off (verb)stray (verb)swerve (verb)turn (verb)turn aside (verb)turn off (verb)vary (verb)varying (adje)* * *• stop by• disagree• dispute• turn off• diverge• differ• drop in• pop in• digress• stop off• wander from• stray• stray from• turn away• turn• vary• visit• deviate• touch at• depart from• deflect• contrast• contradict• conflict• call• call at• branch• swerve• depart -
2 himmenntää
• stop down• darken• dim• dip the lights• eclipse• obscure• outshine• screen off• blur -
3 pysähtyä
yks.nom. pysähtyä; yks.gen. pysähdyn; yks.part. pysähtyi; yks.ill. pysähtyisi; mon.gen. pysähtyköön; mon.part. pysähtynyt; mon.ill. pysähdyttiincome to a standstill break off (verb)draw up (verb)fail (verb)halt (verb)make a stop (verb)pause (verb)pull up (verb)stop (verb)cease (noun)* * *• stop-over at• be interrupted• cease• break off• be staunched• stop• come to a halt• come to a standstill• come to a stop• come to nothing• draw up• fail• halt• make a stop• pack up• pause• pull up• run down• end -
4 pysäyttää
yks.nom. pysäyttää; yks.gen. pysäytän; yks.part. pysäytti; yks.ill. pysäyttäisi; mon.gen. pysäyttäköön; mon.part. pysäyttänyt; mon.ill. pysäytettiinarrest (verb)bring to a standstill (verb)check (verb)cut off (verb)halt (verb)hold up (verb)pull up (verb)rein in (verb)stop (verb)* * *• halt• hold up• pull up• rein in• arrest• bail• end• block• freeze• staunch• hamper• stop• turn off• bring to a stop• check• cut off• bring to a standstill• make stop -
5 sulkea
yks.nom. sulkea; yks.gen. suljen; yks.part. sulki; yks.ill. sulkisi; mon.gen. sulkekoon; mon.part. sulkenut; mon.ill. suljettiinbar (verb)block (verb)close (verb)close down (verb)confine (verb)coop up (verb)disconnect (verb)fasten (verb)fold (verb)furl (verb)lock (verb)obstruct (verb)pen (verb)seal (verb)shut (verb)shut down (verb)shut up (verb)stop (verb)turn off (verb)zip (verb)* * *• cut off• fold• fasten• exlude• block up• disqualify• disconnect• coop up• confine• close• close up• furl• bolt• shut down• block• shut off• zip• turn off• take off• switch off• stop• plug• shut up• lock up• bar• seal• pen• obstruct• make fast• lock• shut• close down -
6 katketa
yks.nom. katketa; yks.gen. katkean; yks.part. katkesi; yks.ill. katkeaisi katkeisi; mon.gen. katketkoon; mon.part. katkennut; mon.ill. katkettiinbe cut off (verb)be interrupted (verb)break (verb)burst (verb)crack (verb)rupture (verb)sever (verb)snap (verb)stop (verb)* * *• cease• cut off• stop• snap• sever• end• crack• break• be broken• break off• rupture• break down• be interrupted• be cut off• burst -
7 keskeyttää
yks.nom. keskeyttää; yks.gen. keskeytän; yks.part. keskeytti; yks.ill. keskeyttäisi; mon.gen. keskeyttäköön; mon.part. keskeyttänyt; mon.ill. keskeytettiinabort (verb)break (verb)break off (verb)discontinue (verb)interrupt (verb)prorogue (verb)punctuate (verb)stop (verb)suspend (verb)* * *• prorogue• terminate• disconnect• drop out• end• finish• give up• halt• intermit• interrupt• desist• pause• detach• punctuate• separate• snap off• splinter• staunch• stay• stop• suspend• take up• lay aside• cut in• chip in• cease• cancel• break• break off• block• abort• discontinue• cut off -
8 lopettaa
yks.nom. lopettaa; yks.gen. lopetan; yks.part. lopetti; yks.ill. lopettaisi; mon.gen. lopettakoon; mon.part. lopettanut; mon.ill. lopetettiinaxe (verb)close (verb)close down (verb)complete (verb)conclude (verb)destroy (verb)discontinue (verb)dispatch (verb)end (verb)finish (verb)put an end to (verb)put down (verb)stop (verb)terminate (verb)leave put to sleep cease (noun)* * *• put down• finish• cut out• destroy• discontinue• dispatch• conclude• do away with• complete• end• finish off• cut off• fulfil• wind up• kill• lay off• put an end to• put to sleep• staunch• stop• terminate• give up• close• leave• abandon• close down• knock off• accomplish• axe• block• break up• bring to an end• cancel• cease -
9 lakata
yks.nom. lakata; yks.gen. lakkaan; yks.part. lakkasi; yks.ill. lakkaisi; mon.gen. lakatkoon; mon.part. lakannut; mon.ill. lakattiincease (verb)desist (verb)discontinue (verb)drop (verb)lacquer (verb)pass (verb)quit (verb)stop (verb)varnish (verb)leave off varnishing (adje)* * *• leave off• go out• to paint• japanese• get wane• lacquer• lapse• lay off• give up• leave• pass• put an end to• quit• stop• varnish• end• be staunched• seal• cancel• cease• abandon• be discontinued• be interrupted• enamel• come to an end• come to nothing• cover with lacquer• cut out• desist• discontinue• drop• be silent -
10 tyrehdyttää
yks.nom. tyrehdyttää; yks.gen. tyrehdytän; yks.part. tyrehdytti; yks.ill. tyrehdyttäisi; mon.gen. tyrehdyttäköön; mon.part. tyrehdyttänyt; mon.ill. tyrehdytettiincheck (verb)cut off (verb)stanch (verb)staunch (verb)stop (verb)* * *• check• prevent• block• absorb• clog• cut off• stop• staunch• stanch• arrest -
11 tyrehtyä
yks.nom. tyrehtyä; yks.gen. tyrehdyn; yks.part. tyrehtyi; yks.ill. tyrehtyisi; mon.gen. tyrehtyköön; mon.part. tyrehtynyt; mon.ill. tyrehdyttiinbe checked (verb)be cut off (verb)dry up (verb)peter out (verb)stop (verb)* * *• be checked• be staunched• cease• dry up• get wane• go out• peter out• stop• be cut off -
12 luopua
yks.nom. luopua; yks.gen. luovun; yks.part. luopui; yks.ill. luopuisi; mon.gen. luopukoon; mon.part. luopunut; mon.ill. luovuttiinbackslide leave off abandon (verb)abdicate (verb)abnegate (verb)defect (verb)desist (verb)disclaim (verb)disgorge (verb)drop (verb)forswear (verb)give up (verb)part with (verb)quit (verb)recant (verb)release (verb)relinquish (verb)renounce (verb)secede (verb)slough (verb)surrender (verb)vacate (verb)waive (verb)withdraw (verb)yield (verb)resign (verb)shed (noun)* * *• disclaim• beat a retreat• leave off• lap over• go off• give up• give in• fall away• part with• disgorge• renounce• desist• desert• defect• chuck ones hand in• cancel• drop• slough• withdraw• waive• vacate• turn one's coat• throw up the sponge• throw in one's hand• recant• stop• quit• shed• secede• sacrifice• revolt from• retreat• relinquish• surrender• abnegate• abdicate• abandon• leave• backslide -
13 viivyttää
yks.nom. viivyttää; yks.gen. viivytän; yks.part. viivytti; yks.ill. viivyttäisi; mon.gen. viivyttäköön; mon.part. viivyttänyt; mon.ill. viivytettiindel (verb)delay (verb)detain (verb)keep (verb)put off (verb)retard (verb)take up time (verb)* * *• postpone• delay• put off• del• detain• keep• prevent• retard• slow up• stave off• stop• take up time• still -
14 estää
yks.nom. estää; yks.gen. estän; yks.part. esti; yks.ill. estäisi; mon.gen. estäköön; mon.part. estänyt; mon.ill. estettiinbalk (verb)bar (verb)baulk (verb)block (verb)check (verb)cramp (verb)cross (verb)debar (verb)embarrass (verb)entrammel (verb)foil (verb)hamper (verb)hinder (verb)hold (verb)impede (verb)inhibit (verb)intercept (verb)keep (verb)obstruckt (verb)obstruct (verb)obviate (verb)preclude (verb)prevent (verb)prohibit (verb)restrain (verb)stop (verb)suppress (verb)trammel (verb)* * *• debar• halt• foil• baffle• embarrass• hinder• embargo• disable• hamper• cut off• cross• complicate• check• obstruckt• avoid• avert• arrest• hold back• block• stop• trammel• keep• suppress• hold• stem• stay• staunch• restrain• prohibit• preclude• obviate• obstruct• obstract• prevent• impede• inhibit• intercept -
15 seisauttaa
• end• halt• make stop• pull up• stop• turn off -
16 sulkuventtiili
• shut-off valve• stop valve• isolating valve• cut-off valve• closing valve• check valve -
17 päättyä
yks.nom. päättyä; yks.gen. päätyn; yks.part. päättyi; yks.ill. päättyisi; mon.gen. päättyköön; mon.part. päättynyt; mon.ill. päätyttiinbe concluded cease (noun)close (verb)come to an end (verb)conclude (verb)end (verb)end up (verb)eventuate (verb)expire (verb)finish (verb)result (verb)terminate (verb)turn out (verb)* * *• run out• close• eventuate• be interrupted• cease• come to an end• come to nothing• conclude• terminate• end• turn out• expire• fall out• finish• pass off• result• stop• end up• be staunched -
18 pysähdyttää
• head off• pull up• rivet• stanch• stay• stop• hold up• check• nail
См. также в других словарях:
stop off (at …) — ˌstop ˈoff (at/in…) derived to make a short visit somewhere during a trip in order to do sth • We stopped off at a hotel for the night. • Try to stop off for at least an hour to explore the medieval town. Main entry: ↑stopderived … Useful english dictionary
stop off (in …) — ˌstop ˈoff (at/in…) derived to make a short visit somewhere during a trip in order to do sth • We stopped off at a hotel for the night. • Try to stop off for at least an hour to explore the medieval town. Main entry: ↑stopderived … Useful english dictionary
stop-off — stop′ off or stop′off n. stopover • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
stop-off — /stop awf , of /, n. stopover. Also, stopoff. [1865 70; n. use of v. phrase stop off] * * * … Universalium
stop off — stop at a place for a short time while going somewhere We decided to stop off in New York City on our way to Egypt … Idioms and examples
stop off — ► stop off (or over) pay a short visit en route to one s ultimate destination. Main Entry: ↑stop … English terms dictionary
stop|off — «STOP F, OF», noun. U.S. Informal. a stopover … Useful english dictionary
stop off — transitive verb 1. : to fill in solid (a part of a mold) where a part of the cavity left by a pattern is not wanted for the casting 2. : to stop out * * * stop off, stop over, stop in or (N American) stop by To break one s journey, pay a visit to … Useful english dictionary
stop-off — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: from stop off, v. : the act, privilege, or an instance of making a stopover II. adjective Etymology … Useful english dictionary
stop off — v. (D; intr.) to stop off at (we all stopped off at a bar) * * * [ stɒp ɒf] (D; intr.) to stop off at (we all stop offped off at a bar) … Combinatory dictionary
stop off — phrasal verb [intransitive] Word forms stop off : present tense I/you/we/they stop off he/she/it stops off present participle stopping off past tense stopped off past participle stopped off to visit somewhere before continuing to another place We … English dictionary